Condominio

Danni da infiltrazioni in condominio: la mediazione non è obbligatoria

Chi subisce danni da infiltrazioni in condominio non deve necessariamente tentare la mediazione prima di agire in giudizio. Due recenti pronunce, del Tribunale di Napoli Nord e del Tribunale di Roma, chiariscono che la responsabilità del custode ex art. 2051 c.c. resta fuori dall'elenco delle materie a mediazione obbligatoria. Una precisazione che incide sui tempi e sulla strategia processuale del danneggiato.

A cura di Tamburro & Partners Avvocati ·1 agosto 2026 ·4 min

Il fatto

Le infiltrazioni sono una delle liti più frequenti tra condomini e condominio. Acqua che filtra dal lastrico solare, dal tetto, da una colonna comune: chi subisce il danno chiede il risarcimento e, spesso, la messa in sicurezza del bene.

Il punto controverso non riguarda tanto la responsabilità, quanto il percorso per farla valere. In particolare: prima di andare dal giudice, il danneggiato deve tentare la mediazione? La risposta incide direttamente sui tempi e sui costi della controversia.

Inquadramento normativo

La mediazione obbligatoria è disciplinata dall'art. 5 del D.Lgs. 28/2010, che elenca in modo tassativo le materie per cui il tentativo di conciliazione è condizione di procedibilità della domanda. Tra queste figurano espressamente le controversie "in materia di condominio".

Il nodo interpretativo sta nel perimetro di quella formula. Il richiamo alla "materia condominiale" copre le liti che nascono dall'applicazione del regolamento, dalla ripartizione delle spese, dalle delibere assembleari o dai diritti reali sulle parti comuni. Non copre, invece, le azioni che si fondano sulla responsabilità civile del custode.

Le infiltrazioni rientrano tipicamente nell'art. 2051 c.c., che disciplina il danno cagionato dalle cose in custodia. Chi ha la custodia del bene comune – il condominio, per le parti condominiali – risponde del danno salvo che provi il caso fortuito. Si tratta di responsabilità extracontrattuale: il rapporto tra danneggiato e responsabile non deriva dal vincolo condominiale, ma dal fatto illecito.

Cosa dicono i tribunali

Su questa distinzione si sono espressi di recente due uffici giudiziari.

Il Tribunale di Napoli Nord, con ordinanza n. 2186/2024, ha escluso l'obbligatorietà della mediazione per le domande risarcitorie da infiltrazioni fondate sull'art. 2051 c.c. La ragione: l'azione ha natura aquiliana e non attiene ai rapporti interni tipici della materia condominiale.

Sulla stessa linea si è collocato il Tribunale di Roma con la sentenza n. 17108/2025, che ha ribadito la non necessità del preventivo tentativo di conciliazione quando la pretesa deriva dalla responsabilità del custode e non da questioni di gestione condominiale in senso stretto.

L'orientamento non è pacifico in assoluto, ma segna un indirizzo chiaro: la qualificazione della domanda è decisiva. È l'azione fondata sull'art. 2051 c.c. a determinare l'esclusione, non la semplice presenza di un condominio tra le parti.

Implicazioni pratiche

Per il condomino danneggiato, la conseguenza è concreta: può agire direttamente in giudizio senza attendere l'esito – spesso a vuoto – della procedura di mediazione. Si risparmiano mesi e i costi dell'organismo di conciliazione.

Attenzione però al rischio opposto. Se la domanda viene formulata in modo ambiguo, o se accanto al risarcimento si chiedono anche pronunce che toccano la gestione condominiale (ad esempio l'impugnazione di una delibera sui lavori), il giudice potrebbe ritenere applicabile l'obbligo di mediazione per quella parte della lite. L'esito, in caso di errore, è l'improcedibilità della domanda.

Per il condominio convenuto, la corretta qualificazione può diventare un tema difensivo: eccepire la mancata mediazione dove l'obbligo effettivamente sussiste.

Cosa fare in concreto

In sintesi

Le azioni per danni da infiltrazioni fondate sull'art. 2051 c.c. non richiedono la mediazione obbligatoria. Resta però determinante il modo in cui la domanda viene costruita: è la qualificazione giuridica, non la mera presenza del condominio, a segnare il confine tra procedibilità e improcedibilità.

---

*Contributo informativo a cura di Tamburro & Partners - Avv. Giuseppe Tamburro. Non costituisce parere legale.*

Disclaimer. Contributo informativo a cura di Tamburro Contributo informativo a cura di Tamburro & Partners Avvocati. Non costituisce parere legale. Partners - Avv. Giuseppe Tamburro. Non costituisce parere legale.
Una conversazione con lo studio

Ogni condominio ha una storia a sé.

Se gestisci un'amministrazione e vuoi un confronto su una specifica questione condominiale, scrivi allo studio. Ti rispondiamo entro un giorno lavorativo.