Condominio

Manutenzione del giardino privato in condominio: chi paga?

Una recente pronuncia del Tribunale di Castrovillari torna sul riparto delle spese per la manutenzione di un giardino di proprietà esclusiva, ipotizzando che il costo possa gravare sull'intero condominio quando l'area incide sul decoro architettonico dell'edificio. Una lettura non pacifica, che merita di essere collocata nei limiti fissati dall'art. 1123 cod. civ.

A cura di Tamburro & Partners Avvocati ·22 luglio 2026 ·4 min

Il caso

La vicenda riguarda un giardino di proprietà esclusiva e la pretesa di ripartire i relativi costi di manutenzione tra tutti i condòmini. Secondo la ricostruzione del Tribunale di Castrovillari, quando l'area verde privata contribuisce al decoro architettonico dell'intero fabbricato, le spese potrebbero essere poste a carico della collettività condominiale.

Precisiamo subito un dato di metodo: della pronuncia non risultano allo stato disponibili gli estremi identificativi completi (numero, sezione, data di deposito). Si tratta inoltre di una decisione di merito, priva di efficacia vincolante al di fuori del giudizio in cui è stata resa. Il ragionamento va quindi verificato sul terreno delle norme del codice civile, che reggono la questione a prescindere dal singolo precedente.

Inquadramento normativo

Il punto di partenza è la distinzione tra parti comuni e proprietà esclusiva. L'art. 1117 cod. civ. individua i beni presuntivamente comuni dell'edificio (suolo, muri maestri, cortili, aree destinate a uso collettivo). Un giardino di proprietà esclusiva, per definizione, resta fuori da questo elenco: appartiene a un singolo condòmino e non alla collettività.

Quanto al riparto, l'art. 1123 cod. civ. fissa due criteri. Le spese per la conservazione delle parti comuni si dividono in proporzione al valore delle singole proprietà (primo comma); quelle relative a beni destinati a servire i condòmini in misura diversa si ripartiscono in proporzione all'uso (secondo comma). Un bene di proprietà esclusiva, in linea di principio, non genera spese comuni: chi ne è titolare ne sostiene la manutenzione.

La tesi che estende il costo a tutti i condòmini poggia sull'idea che l'area privata svolga una funzione di decoro per l'intero edificio. Si tratta di una lettura non pacifica e, allo stato, di un precedente isolato. Perché possa reggere, occorre dimostrare che il bene, pur formalmente privato, assolva a una destinazione oggettivamente comune: circostanza tutt'altro che scontata e da provare caso per caso.

Regolamento e deroghe ai criteri di riparto

I criteri dell'art. 1123 cod. civ. non sono inderogabili in assoluto, ma la deroga incontra un limite preciso. Una diversa ripartizione delle spese può essere prevista solo dal regolamento di natura contrattuale, accettato da tutti i condòmini (in genere per adesione all'atto d'acquisto o con consenso unanime). Il regolamento assembleare, approvato a maggioranza, non può invece modificare i criteri legali di riparto né imporre a un condòmino oneri che gravano su un bene altrui.

È una distinzione decisiva: una delibera che addossasse a tutti i condòmini la manutenzione di un giardino privato, in assenza di un titolo contrattuale, sarebbe esposta a impugnazione.

Implicazioni pratiche

Per l'amministratore, il tema è la corretta imputazione delle voci di spesa in sede di preventivo e consuntivo. Per il proprietario del giardino, il rischio è vedersi negato il rimborso di costi che ritiene comuni. Per gli altri condòmini, l'esposizione a una spesa che, salvo prova rigorosa della destinazione comune, non li riguarda.

Chi intende contestare una delibera di riparto deve muoversi nei termini. L'art. 1137 cod. civ. prevede l'impugnazione entro trenta giorni: il termine decorre dalla data della deliberazione per i condòmini presenti e dissenzienti, e dalla comunicazione del verbale per gli assenti.

Cosa fare in concreto

Contributo informativo a cura di Tamburro & Partners Avvocati - Avv. Giuseppe Tamburro. Non costituisce parere legale.

Disclaimer. Contributo informativo a cura di Tamburro Contributo informativo a cura di Tamburro & Partners Avvocati. Non costituisce parere legale. Partners - Avv. Giuseppe Tamburro. Non costituisce parere legale.
Una conversazione con lo studio

Ogni condominio ha una storia a sé.

Se gestisci un'amministrazione e vuoi un confronto su una specifica questione condominiale, scrivi allo studio. Ti rispondiamo entro un giorno lavorativo.