Condominio

Taglio di una pianta condominiale: serve una maggioranza qualificata?

Una pronuncia del Tribunale di Trieste torna su una questione ricorrente: l'assemblea può deliberare l'abbattimento di una pianta che abbellisce le parti comuni con le maggioranze ordinarie, oppure serve il quorum rafforzato delle innovazioni? La risposta ruota attorno alla distinzione tra manutenzione e innovazione, con ricadute concrete su come si convocano e si votano queste delibere.

A cura di Tamburro & Partners Avvocati ·20 luglio 2026 ·4 min

Il caso

Un condominio delibera il taglio di una vite canadese che riveste una facciata comune. La ragione addotta è igienico-manutentiva: la pianta genera problemi di umidità e richiede interventi costosi. Alcuni condomini contestano la delibera, sostenendo che l'eliminazione di un elemento che abbellisce l'edificio incida sul decoro architettonico e richieda quindi le maggioranze rafforzate previste per le innovazioni.

Il Tribunale di Trieste – di cui non ci risultano, allo stato, gli estremi completi (numero, sezione e data della pronuncia), che invitiamo perciò a verificare presso le fonti ufficiali – ha respinto l'impugnazione. Il ragionamento poggia su una distinzione classica, ma spesso fraintesa in assemblea.

Inquadramento normativo

Il nodo è capire se l'intervento sia manutenzione o innovazione.

L'innovazione (art. 1120 cod. civ.) è una modifica che altera l'entità materiale o la destinazione d'uso di una parte comune, introducendo qualcosa di nuovo rispetto allo stato preesistente. Per le innovazioni cosiddette ordinarie l'art. 1120, comma 1, richiama l'art. 1136, comma 5, cod. civ.: occorre il voto favorevole della maggioranza degli intervenuti che rappresenti almeno i due terzi del valore dell'edificio. Per alcune innovazioni agevolate a finalità sociali o di risparmio energetico (art. 1120, comma 2) il legislatore ha invece previsto quorum ridotti.

La manutenzione, al contrario, mira a conservare o ripristinare la funzionalità di una parte comune, senza mutarne struttura o destinazione. Rientra tra gli atti di ordinaria o straordinaria amministrazione e si delibera con le maggioranze ordinarie dell'art. 1136 cod. civ., più agevoli da raggiungere.

Secondo la ricostruzione seguita dal Tribunale, il taglio di una pianta per esigenze igienico-manutentive non introduce alcunché di nuovo: elimina un elemento problematico per conservare la parte comune. È dunque manutenzione, non innovazione, e non richiede il quorum dei due terzi. La linea è coerente con l'orientamento della Corte di cassazione, che àncora la nozione di innovazione ex art. 1120 cod. civ. all'esistenza di una modifica sostanziale della cosa comune, e non a qualsiasi intervento che ne alteri l'aspetto estetico.

Una precisazione sull'art. 1122 cod. civ.: esso disciplina le opere che il singolo condomino esegue sulle proprietà individuali e che non devono recare danno alle parti comuni. Non è la norma che governa il taglio di una pianta collocata su parte comune; il richiamo, in casi come questo, ha rilievo marginale e non incide sul quorum.

Il limite del sindacato del giudice

Un passaggio merita attenzione. Il giudice che valuta l'impugnazione di una delibera non entra nel merito dell'opportunità della scelta assembleare. Non decide se fosse preferibile tagliare o conservare la pianta. Verifica soltanto la legittimità della delibera: rispetto delle competenze dell'assemblea, correttezza delle maggioranze, assenza di eccesso di potere o di lesione di diritti individuali.

È una distinzione decisiva. Chi impugna sperando che il tribunale riconosca il valore estetico della pianta commette un errore di prospettiva: se la delibera è formalmente e sostanzialmente legittima, la valutazione di merito resta all'assemblea.

Implicazioni pratiche

Per l'amministratore, la qualificazione dell'intervento come manutenzione o innovazione determina il quorum da raggiungere e, di riflesso, la tenuta della delibera in caso di impugnazione. Sbagliare qualificazione – convocare per una maggioranza ordinaria ciò che è innovazione, o viceversa – espone la decisione all'annullamento.

Per il condomino dissenziente, contestare una delibera manutentiva invocando il decoro architettonico ha margini stretti, se l'intervento risponde a un'esigenza conservativa concreta e documentata.

Resta fermo il rimedio dell'art. 1137 cod. civ.: la delibera può essere impugnata entro trenta giorni, che decorrono dalla data della deliberazione per gli assenti dissenzienti e dalla data di comunicazione del verbale per gli assenti.

Cosa fare in concreto

Contributo informativo a cura di Tamburro & Partners – Avv. Giuseppe Tamburro. Non costituisce parere legale.

Disclaimer. Contributo informativo a cura di Tamburro Contributo informativo a cura di Tamburro & Partners Avvocati. Non costituisce parere legale. Partners - Avv. Giuseppe Tamburro. Non costituisce parere legale.
Una conversazione con lo studio

Ogni condominio ha una storia a sé.

Se gestisci un'amministrazione e vuoi un confronto su una specifica questione condominiale, scrivi allo studio. Ti rispondiamo entro un giorno lavorativo.